George Orwell đã chinh phục người đọc ở những trường đoạn mô tả tâm trạng, tâm thế của người lính trong một cuộc chiến mà anh ta bước vào với tâm thế sẵn sàng làm một người hùng, nhưng rồi dần vỡ mộng bởi cái thực tế vô nghĩa lí của chính cuộc chiến đó. Orwell có lối viết hài hước rất tự nhiên, khiến độc giả không ít lần phải bật cười khi ông kể về cuộc chiến nơi người lính chờ mãi chẳng thấy kẻ thù đâu mà chỉ thấy suốt ngày phải chiến đấu với cái đói cái rét và chuột rận. (TS Nguyễn Thị Thanh Lưu) - Đứng thứ 3 trong 100 tác phẩm phi hư cấu hay nhất thế kỉ XX do Tuần báo chuyên bình luận về văn học National Review xếp hạng. Nhà xuất bản Random House thì xếp Catalonia - Tình yêu của tôi thứ 42 trong số 100 tác phẩm phi hư cấu hay nhất thế kỉ XX.
